— Держи свою карту. — Это не карта, а то, чем мы будем ловить тень Пена. — Кокосом? Ты серьезно? — Пират, что прибыл в Нетландию через портал, отказывается верить в кокосы?

Будь внимателен к гостю — пусть он твой враг. Даже лесорубу с топором дерево не отказывает в тени.

— Индийские пословицы и поговорки

Над волной ручья Ловит, ловит стрекоза Собственную тень.

— Тиё-ни

Мудрый пират всегда держит главные сокровища под рукой.

— Виктория Шваб

— Это безумие. — Не значит, что это не правда. — Мы пришли через портал. Своего рода временной сдвиг. — Я тоже не хочу в это верить. Но взгляни на их одежду. У них одинаковые пуго…

— Джемма Симмонс