Томим разлукою с тобой, палим безмерною тоской, Я ниже стал, главой поник, мой стан сгибается дугой. Из-за коварства твоего я все надежды потерял, Но есть ли в мире кто-нибудь, кого сравнил бы я с тобой?
— Абу Шакур Балхи
Томим разлукою с тобой, палим безмерною тоской, Я ниже стал, главой поник, мой стан сгибается дугой. Из-за коварства твоего я все надежды потерял, Но есть ли в мире кто-нибудь, кого сравнил бы я с тобой?
— Абу Шакур Балхи
Абу Шукур Балхи — персидско-таджикский поэт X века, автор «Афарин-наме», одной из самых ранних дидактических поэм-маснави на персидском языке (944/45). ... Из неё сохранились лишь отдельные фрагменты. Абу Шукур Балхи — автор и других маснави.