Томим разлукою с тобой, палим безмерною тоской, Я ниже стал, главой поник, мой стан сгибается дугой. Из-за коварства твоего я все надежды потерял, Но есть ли в мире кто-нибудь, кого сравнил бы я с тобой?

Если ты когда-нибудь потеряешься, я найду тебя. Я буду твоей надеждой.

— Маттеуш

Мала надежда, Что исполнишь обещанье... Размерен Колокольный звон, тоской Пронзает мглу разлуки.

— Фудзивара-но Тэйка (Садаиэ)

Я встречал в своей жизни достаточно «видов», Рассилон. Мы пали так низко, что стали ниже любого из них.

— Джордж Манн

Да буду проклят я, коль посажу тюльпаны! Да буду проклят я, коль их касаться стану! Сто раз я был сражен похожей на тюльпан И сто раз жертвой пал коварства и обмана.

— Баба Тахер Орьян