Когда ты чего-то не касаешься, происходит отторжение, или как по-английски говорят “denial” – ты не хочешь касаться этой темы, замалчиваешь ее. Но если ты что-то узнал и осознал, то после этого делать вид, будто ничего не происходит, невозможно. Ты начинаешь об этом постоянно думать.

Когда она научилась делать вид, будто знает французский, ей стало легче делать вид, будто она знает английский.

— Трумен Капоте

Я вмешиваюсь в то, что меня касается, и умею делать вид, будто не замечаю того, до чего мне нет дела.

— Д'Артаньян

Хватит делать вид, что все в порядке и ничего не происходит. Если ты хочешь умереть, то все делаешь идеально.

— Джеймс «Логан» Хоулетт / Росомаха

Если граждане целуются или спят с другими гражданами, они не должны делать вид, будто ничего не происходит.

— Хелен Филдинг