Она обращалась со мной, как с пустым местом. Разбила мир на осколки. А теперь снова просит помочь его собрать. Знаешь, когда я о ней думаю, я чувствую грусть и... злость. Хотел бы я быть сильнее.

Stared in the mirror and punched it to shatters Collected the pieces and picked out a dagger.

Вряд ли удастся заново собрать по осколкам свой мир, который разбился вдребезги еще тогда, когда перестал понимать его...

Разбила твоё сердце — теперь хожу по осколкам босая.

— Вера Павлова

Бессонница разбила прежде непрерывный мир на острые осколки.

— Джонатан Франзен