В воздухе чувствуется напряжение. Она мягкая, тёплая, почти невесомая. Её духи — это сладкое обещание. И на глазах у меня выступают слёзы. Я говорю ей, что всё будет в порядке. Что я спасу ее от того, чего она боится, и увезу её очень-очень далеко. Я говорю ей, что я люблю её... Глушитель превращает выстрел в шепот. И пока она умирает, я держу ее в объятиях. Мне никогда не узнать, от чего она убегала. Деньги по ее чеку я получу завтра.

Крик души-это, как выстрел из пистолета без глушителя...

... Таких девочек, как я, надо крепко сжимать в объятиях и говорить шепотом: «Будь у меня умницей»...

— Ну и глушитель... — Да, к сожалению, звук выстрела был только усилен. Но это почти успех. Принцип я, кажется, уяснил. — В любом случае, эта штука послужила глушителем, потому чт…

— Джеймс Баррис (James Barris)

— Ты ананас, брат! — Чего?! — Весь такой твёрдый, уродливый и колючий снаружи. И мягкий, сладкий внутри.

— Бингем