Поэт все поет Поэт все поет Цель безграничное счастье против поруганной страсти цель безграничное счастье поэт все поет наедине с ветрами наедине со штыками наедине с ночами поэт все поет быть одному несчастье против смерти всевластья быть одному несчастье поэт все поет

Морис Реньо (Maurice Regnaut) (1928-2006) — поэт, писатель, переводчик. ... Его перу принадлежат переводы Брехта и Рильке. В течение двадцати лет (1969–1989) Морис Реньо преподавал историю всемирной литературы и сравнительное литературоведение в Университете гуманитарных наук г. Страсбурга. Публикация в антологии Анри Делюи открыла его читателю как оригинального поэта. Морис Реньо сотрудничал в журнале «Театр Попюлэр» (Théâtre populaire), был членом редакторского комитета журнала «Аксьон Поэтик» (Action poétique). Луи Арагон считал его величайшим поэтом современности, «человеком, которого не знают, потому что мы живем в эпоху глухих». Морис (именно под этим именем без фамилии издавались его последние книги) как будто хотел остаться незамеченным. Большая часть написанного им до сих пор не опубликована.