[Гамильтон] Они обрушились на наши дивизионы, подсчитывайте потери, Мы должны остановить их и захватить преимущество, Давайте займем позиции, господь даровал нам немало выдержки, Гамильтон не покинет корабль, давайте захватим их пушки! (БУМ!) [Вашингтон] (БУМ!) Пушечные выстрелы, кровь и брызги грязи… (БУМ!) …пушечные выстрелы, мы покидаем Кипс Бэй… (БУМ!) …еще один корабль, и… (БУМ!) …мы только что потеряли южные оконечности… (БУМ!) …нам нужно побыстрее добраться до Гарлема, Мы не можем позволить себе еще один промах, Оружие и лошади, пошевеливайтесь! Я решил рассредоточить мои войска, Они слишком упрямы с тех пор, как британцы захватили город, Они готовы сдаться, столкнувшись с испытаниями. Я кричу в лицо этой толпе мятежников: «И это люди, с которыми я буду защищать Америку?» Мы отправляемся в полночь, Манхэттен далеко. Я не могу быть везде одновременно, люди, Мне очень нужна помощь.
— Гамильтон (Hamilton)