[Бёрр] Ваше Превосходительство, сэр! [Вашингтон] Кто вы? [Бёрр] Аарон Бёрр, сэр. Разрешите изложить свои доводы? [Вашингтон] Продолжайте… [Бёрр] Сэр, я был капитаном под командованием генерала Монтгомери, Пока он не поймал пулю в шею в Квебеке, и, если говорить вкратце, Я думаю, что мог бы быть вам полезен. Я восхищаюсь тем, как вы держите британцев На расстоянии выстрела. [Вашингтон] Ха! [Бёрр] У меня есть пара вопросов, несколько предложений: Нужно сражаться, вместо того чтобы спасаться бегством на запад. [Вашингтон] Да? [Бёрр] Ну… [Гамильтон] Ваше Превосходительство? Вы хотели видеть меня? [Вашингтон] Входите, Гамильтон. Вы знакомы с Бёрром? [Гамильтон] Да, сэр. [Гамильтон и Бёрр] Мы постоянно сталкиваемся где-нибудь… [Бёрр] Как я уже сказал, сэр, Ваша стратегия исчерпала себя. [Вашингтон] Бёрр? [Бёрр] Сэр? [Вашингтон] Закройте дверь с той стороны.