— Вы мне уже нравитесь, мистер Хряк. — Вы заносчивый придурок. Ох, черт подери! Простите, мисс Клейторн. — Нет, вы правы: он идиот. *смеется*

Надеюсь, вы не закатите истерику, мисс Клейторн? Истеричные женщины так скучны.

— Мистер Крик! — Да, что такое? — Вы пялитесь на мои сиськи! — А? Я что? Нет, это вряд ли... Это не в моём стиле... А если и пялился, то... исключительно как представитель правительства!

— Милая мисс Поттер, вы — писатель. Мы добились того, чего хотели, мы создали вашу книгу. — Да. — Что случилось? Я вижу вас что-то опечалило. — Вы мне подарили столько своего времени, мистер Уорн, без вас я бы никогда не увидела такого. Показали мне типографии. Мне будет не хватать вашего общества. — А вы теряете моё общество? — Ну, я только что поняла, что книга вышла, и наше с вами сотрудничество подходит к концу. — Мисс Поттер, я рассчитывал, что у вас есть и другие истории.