Ich will dass ihr mir vertraut Ich will dass ihr mir glaubt Ich will eure Blicke spuren Ich will jeden Herzschlag kontrollieren... Я хочу, чтобы Вы мне довеpяли, Я хочу, чтобы Вы мне веpили, Я хочу ловить Ваши взгляды, Я хочу упpавлять каждым удаpом Вашего сеpдца...

Ich bin nicht traurig, dass ich damit nicht früher angefangen habe, sondern ich bin froh, dass ich es nicht später anfing

Из-за того, что я владею Искусством петь, светить, блистать, Вы думали, — я не умею Грозящим громом грохотать?

— Генрих Гейне

Ich hatte Lust mit grossen Tiere Hab' keine Lust es zu riskieren Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen Hab' keine Lust zu erfrieren

Птицы, чёрные плоды на голых ветках. Деревья играют со мной в прятки, я иду среди них, будто среди людей, которые скрывают свои мысли и спрашиваю у темных ветвей их имена.

— Хильда Домин