Лагерта: Он [Рагнар] все еще слаб, но его раны начинают затягиваться. <...> Флоки: Рагнар, смотри, кто пришел. Торстен: Рагнар, друг мой. Как ты? Рагнар: Спаси меня от этих людей. [смеется]
Я построил корабль, что привел тебя к славе и я же построил корабль, что отправит тебя на небеса. Передавай привет Этельстану! Ты предал нас! Предал свое наследие, предал наше будущее! Предал меня! Я любил тебя больше всего на свете, больше, чем любил этот монах, но все было тщетно. Ты всегда думал: «Это же Флоки! Не стоит о нем заморачиваться, он всего лишь глупец!». Я ненавижу тебя, Рагнар Лодброк! И люблю тебя всем сердцем... Зачем ты разрываешься меня на части?..
