— Мистер Беннет! Мистер Беннет! Мы все в крайнем смятении. Потребуйте, чтобы Лиззи вышла замуж за мистера Коллинза! Мистер Коллинз сделал Лиззи предложение, но она ему отказала. И теперь нам грозит опасность! Что мистер Коллинз передумает на ней жениться! — Ну и что же мне теперь делать? — Пойдите и поговорите с ней! Я жду! Скажите ей, что Вы настаиваете на этом браке! [обращаясь уже к Элизабет] Ты получишь этот дом! — Я не могу выйти за него! — И спасёшь от нищеты своих сестёр! — Никак! — Возвращайся к нему и скажи, что берёшь свои слова назад! — Нет! — Подумай о своей семье! — Вы не заставите меня! — Мистер Беннет! Ну что Вы молчите?! — Что ж... Твоя мать настаивает на вашем браке с мистером Коллинзом. — Да! Или я её больше видеть не хочу! — Лиззи, выходит, что с этой минуты тебе суждено потерять кого-то из своих родителей. Твоя мама не захочет тебя видеть, если ты не пойдёшь за мистера Коллинза. А я не взгляну, если пойдёшь. — Мистер Беннет!... — Спасибо, папа.

— Мистер Бингли, Вы не пройдетесь со мной по саду? Я горю желанием повстречать мышь. Мисс Беннет, мы идем с мистером Бингли искать мышь. Пойдемте с нами, поищем вместе. — Прошу Вас согласиться, мисс Беннет, я плохо ориентируюсь, без Вас я могу очутиться в пруду для уток.

Мистер Бингли только пригласил на танец мисс Джейн Беннет: — Подумать только! Моя дочь будет жить в Незерфилде! — восхищенно воскликнула миссис Беннет. Злорадные соседки: — Завтра она уже будет примерять свадебные украшения!

— Он просто может влюбиться в одну из них. А потому вы обязаны навестить его, как только он приедет. — Навестить? Не вижу для того никаких причин. — Господи, Мистер Беннет! — Поезжайте сами вместе с девочками. Или еще лучше, отправьте их одних. — Одних?! — Да, поскольку вы столь же красивы, мистер Бингли, чего доброго, выберет вас.