28 сентября 2026, понедельник

— С чего ты взяла, что если я животное, то непременно завидую человеку и мечтаю оказаться на его месте? — удивилась Адская Тьма. — А разве нет? — Конечно, нет. Всё, что мне нужно, — это быть свободной, чтобы никто меня не понукал и не взбирался мне на спину, потому что это больно. Больно до онемения! То, что я не хочу страдать по вине человека, не значит, что я сама хочу быть человеком и мучить другую лошадь. Я лишь хочу, чтобы человек не делал из меня свою рабыню. — Я понимаю, — кивнула Лара, — но мир так устроен, что единственный способ избежать рабства — это самой стать хозяйкой. — Вздор! Вы, люди, такие смешные.

— Виктория Килеева

Виктория Килеева
Виктория Килеева
243 цитат

Виктория Килеева – российская писательница и переводчица. ... Родилась 18 октября 1985 году во Владивостоке. В 2007 году окончила ДВФУ (ДВГТУ), факультет западноевропейских языков, специальность – романо-германская филология. Училась в Академии языков в Париже. Пела в двух рок-группах. Преподавала французский язык. В 2012 году в издательстве «Питер» вышел ее самоучитель французского языка, который стал бестселлером и переиздается до сих пор.

Похожие цитаты

— Её зовут Адская Тьма. — А Адская Тьма знает, что она Адская Тьма? — Разумеется, знает. Я ещё при покупке всем четырём кобылам дал имена: Принцесса, Жемчужина, Красотка и Адская Тьма. — Как ты их различал? — удивилась Лара. — Они все были чёрными как ночь. — Они были совершенно разными, и если бы ты была способна это видеть, ты бы их не продала.
— Надо дать им имена, — вмешался бывший кот. — Кому? — Лошадям. Им, должно быть, обидно, что у Адской Тьмы имя есть, а у них — нет. — Ты уверен, что имени Адская Тьма можно позавидовать? Андреас пьяно отмахнулся и, в задумчивости прижав палец к губам, принялся щедро раздавать кобылам имена: — Снежинка! Ромашка! Весна! И Адская Тьма. — Они же серые, — сказала Лара. — Не суть.
— С завтраком придётся обождать, зато хозяйка поделилась кипятком, — хвастал он, опасно приподняв котелок. — Что там у тебя? Лара смущённо показала бутылку. — Ох ты ж. Ну и кто из нас пьяница? — злорадствовал Андреас. — После знакомства с тобой я задаю себе тот же вопрос, — кивнула она. — Отнесу бутылку обратно. — Неси сюда! Сделаем глинтвейн, только без пряностей и с коньяком.