... К суфлерской будке старшина припал и бил во тьму. История сама суфлировала ему. Огнем поддерживая нас, в боку зажимая боль, Он без позы и без прикрас сыграл великую роль...

Иосиф Гуммер — с 1929 года жил в Сталинграде. ... С 1942 по 1946 год учился в военном институте иностранных языков Красной Армии, стал переводчиком с итальянского языка. Награжден орденом Славы третей степени, медалями «За оборону Киева», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне». Член Союза писателей СССР, лауреат премии КГБ СССР за книгу о пограничниках. Всего писателем создано около 25 литературных произведений, последние книги издавались в Израиле, куда Гуммер переехал в 1990 году вместе с семьей.