Aimons-nous doucement. L’Amour dans sa guérite, Ténébreux, embusqué, bande son arc fatal. Je connais les engins de son vieil arsenal: Crime, horreur et folie! – Ô pâle marguerite! Comme moi n’es-tu pas un soleil automnal, Ô ma si blanche, ô ma si froide Marguerite?

Я, конечно, не мастер, но жду Маргариту. Вдруг она улыбнется среди суеты? Но пока попадаются лишь маргаритки, А они, к сожалению, только цветы, только цветы.

Пришла осень, дивная, прохладная пора, все меняет цвет, увядает.

— Кнут Гамсун

Миновало лето, Осень наступила. На полях и в рощах Пусто и уныло.

— Алексей Николаевич Плещеев

Осень наступила и вянут цветы, Милая, а с ними вянешь и ты. Осень, шли мы долгие годы с тобой, Милая, шли одною судьбой.