Возле города Пекина, ходят-бродят хунвэйбины, И старинные картины ищут-рыщут хунвэйбины, - И не то чтоб хунвэйбины, любят статуи, картины : Вместо статуй будут урны «Революции культурной». И ведь, главное, знаю отлично я, Как они произносятся, - Но чтой-то весьма неприличное На язык ко мне просится : Хун-вэй-бины... Вот немного посидели, а теперь похулиганим - Что-то тихо в самом деле, — думал Мао с Ляо Бянем, - Чем еще уконтрапупишь мировую атмосферу : Вот еще покажем крупный кукиш СэШэА и эСеСеРу!
— Владимир Высоцкий