Я в объятиях милой о славе отчизны забыл — все померкло, поблекло, Лишь звезда багровеет, да белеют венчики лилий…

Ёсано Тэккан — японский поэт и критик. ... Родился в семье буддистского священника секты Чистой Земли, впоследствии сам принял духовный сан. Выступал с критическими статьями, направленными против традиционной японской поэзии, и возглавил движение за реформу танка. Первый сборник его стихов «Восток и Запад, Север и Юг», отмеченных шовинистическими настроениями, был издан в 1896. Возглавлял литературное общество «Новая поэзия», в которое входили такие поэты Исикава Такубоку, Ёсано Акико и пр., сыгравшие важную роль в становлении современной японской поэзии. Испытал влияние европейского символизма. Был женат на некоей Такино, впоследствии расстался с ней и вступил в брак с Ёсано Акико. В 1909 вошёл в литературную группу «Субару», был редактором издания «Мёдзё», посвященного «новой поэзии».