Я вдруг вспомнил главу «Дон Кихота», ту — наверное, лучшую, где старый рацарь в финале похода бормотал мадригал в темноте, спал в траве, не снимая одежды, рядом с толстым, веселым слугой... Сколь блажен потерявший надежды, разуверенный в цели благой.

В школе мне казалось, что если люди прочли «Дон-Кихота», Чехова, Толстого, то никто больше не может делать гадости…

— Даниил Гранин

— Его уже не переделаешь. Дон Кихот. — Знаете, Дон Кихот был хорошим человеком, а у вас, кажется, удивительно тонкий слух. — Да, я пела когда-то.

— соседка

— Вы упрямы как Дон Кихот! — Дон Кихот? Вы хотите сказать, что я чудак? — Именно. — Я нормальный мужчина с нормальными инстинктами. — И с очень высокой точкой сексуального кипения.

— Бертрам Поттс

Я готов быть Дон Кихотом, но не болваном.

— Рекс Стаут