— Здесь ли обитает благородный сэр Томас Мальтон Гислендский, владетель земель в Британии, крестоносец, предводитель воинства англов при взятии крепостей в Рациании, Мупении и Трихании, рыцарь меча и креста, обладатель серебряного копья… — Здесь, — буркнул Олег. — Удивляюсь, как он с такими титулами умещается в такой тесной комнатке.

— Конечно, если бы мы были в Чикаго, я бы нашла кого надо, и моего супруга прикончили бы, а здесь, в Англии, вы, как видно, не держите наемных убийц. — А здесь, в Англии, мы считаем, что каждый человек имеет право жить, — сказал Пуаро улыбаясь.

— Просто нас не инспектируют, сэр. Такого никогда не было. — Выборочная проверка. Капитан Джон Ватсон, Пятый Нортумберлендский. — Сэр. Майор Бэрримор захочет вас видеть. Он будет недоволен. — Знакомство отложим на потом, сперва полный обход. Сейчас же, вольно. Это приказ, капрал. — Есть, сэр!

— А ты что, и впрямь думаешь, что он долетит? — До Луны — конечно! — Её даже не видно. — Когда видно, так и дурак долетит. Барон любит, чтобы было потруднее.