— А у вас есть карты, у которых по краям чудовища нарисованы? Морские твари, драконы и русалки на полях? Мне такие всегда нравились. Гхариб вынимал карты одну за другой: — Наши карты все такие. Потому что всё, что находится на краях, за пределами стабильного, тихого центра, чудовищно.

— На старых морских картах картографы указывали на неизведанных территориях «Здесь водятся чудовища». — У меня есть такая карта Нью-Йорка.

— Дана Скалли

On his face is a map of the world (A map of the world). On his face is a map of the world (A map of the world).

За пределами представлений о правильном и неправильном находится поле. Встретимся там.

— Ах ты тварь! — Я тварь. И твоя жена. Ты нравился себе, лишь когда пытался быть таким, каким нравился этой твари. Я не сдаюсь. Я ведь тварь.

— Николас «Ник» Данн