Фрэн: Бернард? Закончил со своими счетами? Бернард: Да, я превратил их в довольно элегантный пиджак.

Фрэн: Бернард, хочешь это? Купи это. Бернард: Что это? Фрэн: Это что-то. Бернард: Правда? Фрэн: Да. Бернард: А что оно делает? Фрэн: Это очень модно. Бернард: Ты сама не знаешь, ч…

— Фрэн Катценджаммер

Фрэн: Ты ничего не знаешь о современной культуре, Бернард? Бэкхэм, Posh, Покемон. Бернард: Пакман. Это произносится «Пакман».

— Бернард Блэк

Если уж ты живешь вне закона и существуешь за счет убийства и ограбления своих ближних, то обязан, по крайней мере, выглядеть элегантно.

— Грегори Дэвид Робертс

Этот год дуракам не везет: Стали умники все дураками; Потеряв своим глупостям счет, В обезьян превратилися сами.

— Уильям Шекспир