С Любовью шутим мы, доколе мы близко не знакомы с ней... Но коль она в душе моей, то с нею справиться легко ли? И все ж, Любовь, ты, в ореоле своих бесчисленных побед, меня не завоюешь, нет. Душа не пленена тобою, - лишь замок ты взяла без боя, владельца же простыл и след. Войска, овеянные славой, мой разум кликнет, и с тобой на бранном поле сердца — в бой он вступит, долгий и кровавый. Напрасно в ярости неправой меня стремишься, злой божок, ты у своих увидеть ног. Я крикну и на смертном ложе, что ты убил меня, но все же ты победить меня не смог.
— Хуана Инес де ла Крус