28 сентября 2026, понедельник

Текст поэтического произведения в силу своей многозначности и метафоричности предстает принципиально открытым в смысловом отношении. Он отрывается от своего творца, начинает жить самостоятельной жизнью и содержит не предусмотренные автором скрытые смысловые пласты, ожидающие читателя. Именно читатель — этот противник и соратник автора одновременно способен пробудить в слове его скрытый потенциал.

— Евгения Бильченко

Евгения Бильченко
Евгения Бильченко
80 цитат

Евгения Витальевна Бильченко — украинская поэтесса и переводчик, пишущая преимущественно на русском языке.

Похожие цитаты

Одно и то же произведение в разных кругах воспринимается по-разному: в профанных — как профанное, в элитарных — как элитарное. Подобное двойственное восприятие обеспечивается за счет присутствия в поэтическом тексте скрытого смысла, выраженного в духовной глубине произведения, в наличии иронической авторской дистанции от используемых им вульгаризмов, в общем смысловом контексте.
В теле поэтического текста всегда присутствует Я Автора, его оригинальный замысел и стиль.
Поэтическое произведение в идеале таково, что целиком доступно только автору. Поэзию творят, а не объясняют.