Бумага терпит, карандаш скрипит, контора пишет. Душа тоскует по душе.

Дух Божий в сердце. Тебе нужно лишь открыть в своём уме эту дверцу.

Если вдруг закралась в сердце грусть, Не делись печалями с любимой. Пусть спокойно её сердце будет, пусть, Пусть тоска и боль твоя её обходят мимо.

Mon triste coeur bave à la poupe Mon coeur couvert de caporal: Ils y lancent des jets de soupe, Mon triste coeur bave à la poupe: Sous les quolibets de la troupe Qui pousse un rire général, Mon triste coeur bave à la poupe, Mon coeur couvert de caporal!