Но время нельзя повернуть вспять. И неважно, какие теории выдвигают физики, в реальном мире все не так. В реальном мире время направлено только вперед. И никто ничего не может сделать, чтобы изменить этот факт. В свое время наступают приливы, и часы, минуты и секунды неумолимо бегут в будущее, и никакого другого пути нет.
— Джеймс Кэрол
Джеймс Кэрол (James Carol) — современный английский писатель. ... Известен миру как автор шокирующих детективов с элементами триллера. Джеймс родился в Шотландии и переехал в Англию в начале восьмидесятых годов. В разное время он работал гитаристом, звукорежиссером, журналистом, инструктором по верховой езде. И сегодня время, свободное от написания книг, он тратит на подготовку наездников. Сочиняет и записывает музыку. Джеймс Кэрол живет в Хартфордшире с женой и двумя детьми.