28 сентября 2026, понедельник

Нарративная терапия — это способ практиковать межкультуральность и искусство перевода на территории конкретного человека.

— Марсела Поланко

Марсела Поланко
Марсела Поланко
1 цитат

Работает с Дэвидом Эпстоном, сооснователем нарративной практики, над переводом подхода на ее родной колумбийский испанский. ... Предметом ее интереса являются: деколониальный академический и социальный активизм, социальная справедливость, литературная основа нарративной практики, феминизм Анд. Подробнее: https://education.sdsu.edu/directory/marcela-polanco

Похожие цитаты

Переводить — огромное счастье. Искусство перевода я бы сравнила только с музыкальным исполнением. Это интерпретация.
Ничегонеделанье – это искусство своего рода, и чтобы отточить владение им до совершенства, требуется усердно практиковаться.
— Алекс Шерер · книга