В дождливую ночь аромат хорошей сигары. Женщина прикрывает грудь...

Накацука Иппэкиро — поэт хайку. ... Накацука Иппэкиро не был гениальным поэтом, но был провидцем и новатором, пролагающим путь поэзии хайку из эпохи Мэйдзи во вторую половину XX века. По этому пути пошло несколько мастеров стиха, оставивших заметный след в истории литературы. Примкнул к движению за модернизацию хайку. Пропагандировал отказ от традиционной ритмической структуры в 17 слогов, традиционной образности, сезонных слов и архаичной грамматики. Будучи ведущим поэтом влиятельного журнала хайку «Кайко» [«Багрянец моря»] оказал большое влияние на формирование новой поэтики жанра. Основные произведения опубликованы в серии сборников «Второй сборник Иппэкиро» [1920], «Третий сборник Иппэкиро. Утро» [1924], «Четвертый сборник Иппэкиро. Река Тама» [1928], «Пятый сборник Иппэкиро. Лужайка» [1932] и т. д.