В мечты влюблённого ты больше страсти вносишь, Но гасишь в нём любви огонь святой.

Гаси огонь огнём.

— Элвин Гамильтон

Как излишек масла гасит огонь, так избыток ощущений гасит мысль.

— Виктор Гюго

Le vent qui éteint une lumière allume un brasier, et que nous sommes ce brasier-là. (Ветер, который гасит огонь — разжигает и пожар, а мы горим в нём.)

Разлука для любви — что ветер для огня: слабую она гасит, а большую раздувает.

— Роже де Бюсси-Рабютен