Кэти: — Я думала, что знаю тебя. Теперь я не уверена в этом. Что тебя может растрогать, по настоящему? Ты так к этому привык, что ничего не может тронуть тебя. Ты проводишь в грязи свою жизнь, Фрэнк, каждый день. Лейтенант Фрэнк Буллит: — Мы все живём в этой грязи. И нет возможности выбраться. Кэти: — Я знаю, что такое существует, но зачем совать в неё нос, в эту мерзость? Что же, насилие — это твоя жизнь? Ты живёшь в окружении насилия и смерти. Разве можно находиться в этом и не черстветь? Твой мир так далёк от моего. А что будет с нами потом? Лейтенант Фрэнк Буллит: — Потом начинается прямо сейчас.