Эх, Тони... Когда я делал заказ на тебя, то переживал, что убиваю курицу, несущую золотые яйца. Но, как видишь, сами звёзды позволили тебе выжить... Чтобы ты снёс последнее золотое яичко...

Курицу, несущую золотые яйца, не режут на бульон. Даже если она клюнет хозяина в руку.

— Сергей Лукьяненко

— Не хватало, чтобы яйца учили курицу. Сам справлюсь. — Ну, шеф, какая же вы курица? Вы петух.

— Виктор Петрович Баринов

Чтобы появилось яйцо, нужна курица, но коли у тебя есть курица, можно получить целую кучу яиц. Стало быть, лучше начинать с курицы.

— Борис Виан

Всё яйца, да яйца! Я не на курице женат чтобы слушать про яйца!

— Энди Андерсон