— Негодяй! Подлец! — Что?! — Тысяча чертей, на этот раз ты от меня не уйдешь! — Остановитесь! — Стой, негодяй! — Чёрт возьми, настоящий гасконец! — Прошу прощения, это человек из Менга, который украл письмо отца. — Сумасшедший! Упаси вас Бог, от этого человека. Возьмите свои вещи. — Клянусь, я убью его!

Вот чёрт! Прошу прощения — я хотела сказать «Какая досада»!

— Энджел (Angel)

Что ж, прошу прощения, молодой человек, дико извиняюсь за мой чертов французский, но, ты что, только что угрожал мне?

Прошу прощения, дорогой друг, но этот разговор приобретает опасное сходство с диалогом двух пациентов сумасшедшего дома.

— Артуро Перес-Реверте

Прошу прощения. Надо было выпустить пар. Вчера узнал, что погиб друг. Кстати, он знал твоего отца.

— Гарри Харт