«Если бы мой язык мог различать вкус иностранного, я, пожалуй бы, завтракал словарями.Если бы мой язык мог различать вкус иностранного, я, пожалуй бы, завтракал словарями.— Серёжа Попович Скопировать Картинка Поделиться
«То, что годится для иностранного словаря, газете — не гоже.То, что годится для иностранного словаря, газете — не гоже.— Владимир Маяковский
«И вкусы, и запросы мои странны, Я экзотичен, мягко говоря: Могу одновременно грызть стаканы И Шиллера читать без словаря.И вкусы, и запросы мои странны, Я экзотичен, мягко говоря: Могу одновременно грызть стаканы И Шиллера читать без словаря.
«Иностранный язык — это навык. Чтобы его развить, нужно говорить на иностранном языке.Иностранный язык — это навык. Чтобы его развить, нужно говорить на иностранном языке.
«Я мог бы назвать вам десятки писателей, переведенных на иностранные языки, в то время как они не заслуживают даже того, чтоб их печатали на родном языке.Я мог бы назвать вам десятки писателей, переведенных на иностранные языки, в то время как они не заслуживают даже того, чтоб их печатали на родном языке.— Михаил Булгаков · книга