Она молчит, она не пьёт, Не теребит, не пристаёт, Она послушна и умна, Всё умеет, что уметь должна, Счёт оплачен мной сполна.

Справедливость, начавшаяся с того, что «всё может быть оплачено и всё должно быть оплачено» кончает, как и все хорошие вещи на земле, самоуничижением.

— Фридрих Вильгельм Ницше

Бросит газету, сидит у окна, Душу не может унять, Счёт за победу оплачен сполна, А для чего — не понять...

Во «Льве и кастрюле» есть вина всех марок, Французская кухня и вечером гавот. Полсвета обойдете, такого не найдёте, Почти всё задаром, когда оплачен счёт.

— мадам Ниниш

Во «Льве и кастрюле» клиента, как в сказке, Окружит внимание, забота и почёт. Пуховые перины, и мягкие пружины, И нежность, и ласка... Когда оплачен счёт.

— мадам Ниниш