– Некоторые считают глупым подбирать обитель по характеру почившего. Но, согласитесь, ведь он много времени проведёт в ней. – Ну, я не знаю, он был рационалистом. Он был молод, ему только что исполнилось пятьдесят. Он был копом. – Это очень печально. – Тридцать лет на службе, пять дней до выхода на пенсию. А теперь.... – Жизнь – несправедлива, да? – Несправедлива. Когда-то он мечтал о машине с откидным верхом, о маленьком красном «Мустанге». Но он решил экономить, откладывать деньги на будущее. Что в этом плохого? Откладывать про запас, на «чёрный день». – Да, конечно... Разумеется... – В жизни ничего не предугадаешь, ничто не имеет смысла. Разве разумно умереть в пятьдесят? – Я, вообще-то, не знаю... Но мне кажется, надо жить сегодняшним днём. А будущее пусть само о себе позаботится. – Жить сегодняшним днём... Да, я позабочусь о его будущем...
— детектив Барт Симпсон
