Меня зовут майор Бенсон Уинифред Пэйн. С восьми ноль ноль я назначен вашим командиром вместо майора Франкфорта. [кадеты возмущенно гудят, а майор Пэйн стреляет из пистолета в воздух] Я вижу, у нас с вами недостаток взаимопонимания. Даже не пытайтесь против меня выступать. За восемь недель я превращу это стадо тупых баранов в дисциплинированное кадетское подразделение. С этого дня вы моя собственность. Вы не будете: есть, пить, спать, сморкаться и ковырять в заднице без моего разрешения. Учтите, я привык убивать и привычка ещё сохранилась.