В моей Индии – пение ветра… И шафрана алеющий дым. В моей Англии – власть этикета, Где взмах веера незаменим. Я – наследница штиля и бури, Между шёпотом роз и песков. И мой путь – быть всегда неподвластной Ни короне, ни песням богов. Пусть в молчаньи осудят салоны, Пусть смеются над дерзостью слов, Но лишь росчерк пера – и восстанет тот мир, Где будет воля сильнее оков.
— Фрэнсис Энн Фортескью
