— Я Дирк Джентли. Я... частный детектив. — Ты не похож на частного детектива. — Ни один частный детектив не похож на частного детектива. Первое правило частных детективов. — Но если частные детективы не одеваются как частные детективы, откуда же они все узнали, как должен выглядеть частный детектив?

Частные детективы не похожи на частных детективов. Первое правило частных детективов.

Какие могут быть претензии к Солнцу?

— На старых морских картах картографы указывали на неизведанных территориях «Здесь водятся чудовища». — У меня есть такая карта Нью-Йорка.