Кисегач, я понял, как переводится твоя фамилия: по-английски «кисс» — «целовать», а с древнетюркского «егач» — это «задница».

«Должен» переводится как «по моему мнению» и является одним из самых распространённых манипуляторов в современном английском языке.

— Аллан Пиз

Читать поэзию в переводе — все равно, что целовать женщину через вуаль.

— Джозеф Джейкобс

— Кажется, принцип случайности сработал в нашу пользу. — В переводе с вулканского английского — нам повезло.

— Спок

У меня и так высокое самомнение. Не нужно целовать мою задницу, лучше поумней.

— Роберт «Бобби» Аксельрод