– Самолет – прекрасная вещь, – говорил полковник, не отрывая глаз от почтового мешка. – Я слыхал, он может долететь до Европы за одну ночь. – Может, – сказал врач, обмахиваясь журналом. Полковник заметил почтового инспектора среди людей, ожидавших, пока катер причалит, чтобы впрыгнуть на него. Инспектор прыгнул первым. Взял у капитана запечатанный конверт. Потом поднялся на палубу. Почтовый мешок был привязан между двух бочек с нефтью. – Хотя летать на самолетах опасно, – сказал полковник. Он было потерял из виду почтового инспектора, но скоро снова обнаружил его у тележки торговца, уставленной яркими бутылками с прохладительными напитками. – Человечество должно расплачиваться за прогресс.
— Эдит выгнали [из монашеского ордена] из-за беременности. И она наказывала ребёнка за это всю его жизнь. — Какая мрачная история. — Эй, ни один фильм ужасов и близко не сравнится с жизнью.
Это было мне очень непривычно: меня даже в детстве не ругали. Родители мои действовали изощреннее, наказывая молчанием. Куда больнее, когда тебя ни словом не удостаивают, ни вопросом, ни объяснением.
Она прекрасно понимала: если отказ следовать правилам не повлечет за собой наказания, вообще никаких правил не будет. Как любая хорошая мать, церковь должна шлепать своих детей, когда они дурно себя ведут. Пусть наказание соответствует проступку.
— Почему ты специально сказал, что будет больно? — Это была хорошая мысль. — А, почему? Почему? — Ну, потому что все люди всегда стараются идти лёгким путём. — Разве не лучше жить без боли? — Да! Разумеется! Есть ещё те, кто панически бояться осознать, что сами идут лёгким путём. Для них боль не кажется тяжёлым препятствием, которое надо преодолеть. — Они видят в нём высшее благо? — Верно! Вот почему они сами ищут себе наказание за собственные грехи.