— Я хотел, чтобы вы подумали, что я плохой, — для разнообразия. — Для разнообразия? — Я подумал: иначе со мной скучно. — Майлз, скажи мне правду. — Ну правда, ведь с хорошими детьми бывает скучновато? Я подумал, может я пойду босиком сегодня ночью по траве в саду. Это ужасно, правда?
Отец: получишь аттестат, обретешь профессию, потом замуж выйдешь, только чтобы человек хороший был, чтобы не пил и еще что. Повтори. Дочь: замуж... Отец: не с того начала.
Миссис Покет была дома и находилась в некотором затруднении: дело в том, что младенцу дали поиграть игольником, чтобы он не плакал во время необъяснимой отлучки Миллере (имевшей родственника в гвардейском полку). И теперь миссис Покет не досчитывалась большего количества иголок, чем можно было бы рекомендовать пациенту столь нежного возраста — будь то для уколов или для внутреннего употребления.
— Вы спасли мне жизнь, госпожа Кобаяши! Поэтому я готова пойти на всё, чтобы отплатить вам!... А ещё папа и мама учили меня, что всегда надо воздавать по заслугам глупым и бесполезным людишкам! — Ну вот опять ты...