41 цитата Абдуррахмана Нураддина ибна Ахмада Джами

Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 41 цитата: коротко, точно, без воды.

1. «

   Один язык у нас, а уха два, чтоб слышать много, но беречь слова.

   Один язык у нас, а уха два, чтоб слышать много, но беречь слова.
2. «

   Ты хочешь, чтобы день твой стал длинней? Часть ночи укради, ко дню пришей.

   Ты хочешь, чтобы день твой стал длинней? Часть ночи укради, ко дню пришей.
3. «

   Мой день прошёл в тоске и маете. Я горевал в вечерней темноте О том, что жизнь, мгновенье за мгновеньем, Я промотал в никчёмной суете...

   Мой день прошёл в тоске и маете. Я горевал в вечерней темноте О том, что жизнь, мгновенье за мгновеньем, Я промотал в никчёмной суете...
4. «

   На жизнь людей и на дела сперва Гляди, — не на красивые слова. Красно он говорит, — но от него Что пользы, коль дурны дела его?

   На жизнь людей и на дела сперва Гляди, — не на красивые слова. Красно он говорит, — но от него Что пользы, коль дурны дела его?
5. «

   Не обольщайся прелестью красавиц, Пленительно расцветших в том саду. Ты в будущем году к ним охладеешь, Как к прошлогодним — в нынешнем году.

   Не обольщайся прелестью красавиц, Пленительно расцветших в том саду. Ты в будущем году к ним охладеешь, Как к прошлогодним — в нынешнем году.
6. «

   Беспечность есть причина всяких бедствий.

   Беспечность есть причина всяких бедствий.
7. «

   О шах! простой народ — сокровищница; помни, Что золотые в ней таятся клады жизни. Как вору отруби ты руку полководцу, Что грабит подданных — сокровище отчизны.

   О шах! простой народ — сокровищница; помни, Что золотые в ней таятся клады жизни. Как вору отруби ты руку полководцу, Что грабит подданных — сокровище отчизны.
8. «

   Не так огонь дрова, пылая, губит, Как человека зависть злая губит.

   Не так огонь дрова, пылая, губит, Как человека зависть злая губит.
9. «

   Привязанностей избегай на скорбной сей земле, Не будет истинно близка душа ничья тебе. Едва ли склонности твои с чужими совпадут, Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе? А сыщешь друга по душе — разлука тут как тут, - Глоток ее напомнит вкус небытия тебе.

   Привязанностей избегай на скорбной сей земле, Не будет истинно близка душа ничья тебе. Едва ли склонности твои с чужими совпадут, Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе? А сыщешь друга по душе — разлука тут как тут, - Глоток ее напомнит вкус небытия тебе.
10. «

    Достоинству нас не научит тот, кто недостойно сам себя ведет.

    Достоинству нас не научит тот, кто недостойно сам себя ведет.
11. «

    Не должностью облагораживается и возвышается человек, но должность благодаря человеку становится благородной и высокой.

    Не должностью облагораживается и возвышается человек, но должность благодаря человеку становится благородной и высокой.
12. «

    Когда стихи сияют совершенством, Они дарят читателя блаженством, Когда в костре тщеславия горят, - Лишь едким дымом, гарью нас дарят.

    Когда стихи сияют совершенством, Они дарят читателя блаженством, Когда в костре тщеславия горят, - Лишь едким дымом, гарью нас дарят.
13. «

    Зачем, живой среди живых, бежит он от людских тревог? От всех избавясь, от себя куда уйти? В какую тьму?

    Зачем, живой среди живых, бежит он от людских тревог? От всех избавясь, от себя куда уйти? В какую тьму?
14. «

    Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг, Во имя благ мирских не восхваляй беспечно. Блага придут на срок и и выскользнут из рук, А между тем позор останется навечно.

    Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг, Во имя благ мирских не восхваляй беспечно. Блага придут на срок и и выскользнут из рук, А между тем позор останется навечно.
15. «

    Пусть через сто дверей не входит счастье, Сомненьем сердце не терзай на части, В сто первую стучись упорно дверь, Твоя мечта исполнится, поверь!

    Пусть через сто дверей не входит счастье, Сомненьем сердце не терзай на части, В сто первую стучись упорно дверь, Твоя мечта исполнится, поверь!
16. «

    Были бы от зла сердца чисты, - Не знал бы мир ни распри, ни вражды.

    Были бы от зла сердца чисты, - Не знал бы мир ни распри, ни вражды.
17. «

    Увы, пока живем, мы видим здесь Отчаянья и наслажденья смесь.

    Увы, пока живем, мы видим здесь Отчаянья и наслажденья смесь.
18. «

    Достойнее ярмо нужды носить, Чем у бездушных милости просить.

    Достойнее ярмо нужды носить, Чем у бездушных милости просить.
19. «

    Не мучь безмерно душу каждый час Исканьем в мире власти и богатств. Не рвись к тому, что взять не удалось Иль что само собою не далось.

    Не мучь безмерно душу каждый час Исканьем в мире власти и богатств. Не рвись к тому, что взять не удалось Иль что само собою не далось.
20. «

    Лукавишь ты все чаще, все хитрей, Стараясь избегать былых друзей!

    Лукавишь ты все чаще, все хитрей, Стараясь избегать былых друзей!