35 цитат Дафны дю Морье — избранное

Ниже 35 цитат Дафны дю Морье — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Мне захотелось вернуться, поймать исчезнувший миг, но я тут же подумала, что, даже поверни мы обратно, он будет иным, даже солнце на небе не останется прежним, и тени будут другими...

   Мне захотелось вернуться, поймать исчезнувший миг, но я тут же подумала, что, даже поверни мы обратно, он будет иным, даже солнце на небе не останется прежним, и тени будут другими...

   — Ребекка · книга
2. «

   Нет и не было на свете ничего веселее, чем делать то — и вам это прекрасно известно, — чего делать не следует.

   Нет и не было на свете ничего веселее, чем делать то — и вам это прекрасно известно, — чего делать не следует.

   — Паразиты · книга
3. «

   Есть вещи, подумала Селия, которые мужчина и женщина говорят друг другу только в спальне. Но не в гостиной, не в воскресенье вечером.

   Есть вещи, подумала Селия, которые мужчина и женщина говорят друг другу только в спальне. Но не в гостиной, не в воскресенье вечером.

   — Селия · книга
4. «

   Скромность и доброта больше нужны в семейной жизни, чем остроумие и гордая красота.

   Скромность и доброта больше нужны в семейной жизни, чем остроумие и гордая красота.

   — Ребекка · книга
5. «

   — Когда ты молод, — начал он, — делаешь ошибку, вмешиваясь во все. Во всяком случае, так поступал я. Я считал, что могу подходить к людям с теми мерками, которые создал для себя. И негодовал из-за крушения иллюзий. <...> Я ведь не понимал, что прежде всего жалеешь себя и что, как ни старайся, людей не изменишь.

   — Когда ты молод, — начал он, — делаешь ошибку, вмешиваясь во все. Во всяком случае, так поступал я. Я считал, что могу подходить к людям с теми мерками, которые создал для себя. И негодовал из-за крушения иллюзий. <...> Я ведь не понимал, что прежде всего жалеешь себя и что, как ни старайся, людей не изменишь.

   — Прощай, молодость · книга
6. «

   Счастье — не приз, который получаешь в награду, это свойство мышления, состояние души.

   Счастье — не приз, который получаешь в награду, это свойство мышления, состояние души.

   — Ребекка · книга
7. «

   Лучше оставаться одной и жить своей внутренней жизнью, чем пребывать вместе со всеми в постоянном страхе.

   Лучше оставаться одной и жить своей внутренней жизнью, чем пребывать вместе со всеми в постоянном страхе.

   — Королевский генерал · книга
8. «

   — Значит, миссис Ван-Хоппер надоел Монте-Карло, — сказал он, — и она хочет вернуться домой. Я тоже. Она — в Нью-Йорк, я — в Мэндерли. Какое из этих мест предпочитаешь ты? Выбирай. — Не шутите такими вещами, это нечестно. — Если ты думаешь, что я один из тех людей, которые любят острить за завтраком, ты ошибаешься, — сказал он. — У меня по утрам всегда плохое настроение. Повторяю, выбор за тобой — или ты едешь в Америку с миссис Ван-Хоппер, или домой, в Мэндерли, со мной. — Вы хотите сказать, вам нужна секретарша или что-нибудь в этом роде? — Нет, я предлагаю тебе выйти за меня замуж, дурочка.

   — Значит, миссис Ван-Хоппер надоел Монте-Карло, — сказал он, — и она хочет вернуться домой. Я тоже. Она — в Нью-Йорк, я — в Мэндерли. Какое из этих мест предпочитаешь ты? Выбирай. — Не шутите такими вещами, это нечестно. — Если ты думаешь, что я один из тех людей, которые любят острить за завтраком, ты ошибаешься, — сказал он. — У меня по утрам всегда плохое настроение. Повторяю, выбор за тобой — или ты едешь в Америку с миссис Ван-Хоппер, или домой, в Мэндерли, со мной. — Вы хотите сказать, вам нужна секретарша или что-нибудь в этом роде? — Нет, я предлагаю тебе выйти за меня замуж, дурочка.

   — Главная героиня · книга
9. «

   Мы живём в одном доме, ты спишь в нём, вот, кажется, и всё. Иногда я cпрашиваю себя – да и спишь ли ты здесь.

   Мы живём в одном доме, ты спишь в нём, вот, кажется, и всё. Иногда я cпрашиваю себя – да и спишь ли ты здесь.

   — Паразиты · книга
10. «

    ... Нет ничего столь саморазрушительного, нет чувства столь же презренного, как ревность.

    ... Нет ничего столь саморазрушительного, нет чувства столь же презренного, как ревность.

    — Филипп Эшли · книга
11. «

    Французов совершенно необоснованно обвиняют в волокитстве. Глупо предполагать, что с одной стороны пролива живут галантные кавалеры, а с другой – сплошь неуклюжие увальни.

    Французов совершенно необоснованно обвиняют в волокитстве. Глупо предполагать, что с одной стороны пролива живут галантные кавалеры, а с другой – сплошь неуклюжие увальни.

    — Французова бухта · книга
12. «

    В романах, описывающих страдания героини, обычно говорят, что «слезы украшали ее». Я взглянула в зеркальце. Со мной случилось как раз наоборот: красные глаза, распухший нос, в своей убогой одежде я выглядела еще хуже, чем обычно.

    В романах, описывающих страдания героини, обычно говорят, что «слезы украшали ее». Я взглянула в зеркальце. Со мной случилось как раз наоборот: красные глаза, распухший нос, в своей убогой одежде я выглядела еще хуже, чем обычно.

    — Ребекка · книга
13. «

    Весь смысл заключается в интонации — перенесенные на бумагу слова кажутся незамысловатыми и вполне безобидными.

    Весь смысл заключается в интонации — перенесенные на бумагу слова кажутся незамысловатыми и вполне безобидными.

    — Королевский генерал · книга
14. «

    Объяснить, что представлял собой мой отец, было нелегко, и я никогда о нем не говорила. Он был моим личным достоянием. Принадлежал мне одной. Я оберегала воспоминания о нем от всех людей.

    Объяснить, что представлял собой мой отец, было нелегко, и я никогда о нем не говорила. Он был моим личным достоянием. Принадлежал мне одной. Я оберегала воспоминания о нем от всех людей.

    — миссис де Уинтер · книга
15. «

    И я, как школьница, радовалась, что на мне его пальто, радовалась его присутствию, возможности сидеть рядом с ним, даже если он со мной и не разговаривал. Я мечтала, чтобы память сохранила мне эти минуты в его обществе.

    И я, как школьница, радовалась, что на мне его пальто, радовалась его присутствию, возможности сидеть рядом с ним, даже если он со мной и не разговаривал. Я мечтала, чтобы память сохранила мне эти минуты в его обществе.

    — Ребекка · книга
16. «

    ... А она была осмотрительна первое время, о ней не ходило никаких сплетен, ни слова, ни намека. Затем постепенно она перестала остерегаться. Знаешь, как человек начинает пить? Сперва помаленьку да полегоньку, по рюмочке за обедом, ну, сильный запой раз в пять-шесть месяцев. А потом запои становятся чаще, каждый месяц, каждые две недели, каждые три дня. Человек переступает грань, забывает про осторожность, все его хитрости выходят наружу...

    ... А она была осмотрительна первое время, о ней не ходило никаких сплетен, ни слова, ни намека. Затем постепенно она перестала остерегаться. Знаешь, как человек начинает пить? Сперва помаленьку да полегоньку, по рюмочке за обедом, ну, сильный запой раз в пять-шесть месяцев. А потом запои становятся чаще, каждый месяц, каждые две недели, каждые три дня. Человек переступает грань, забывает про осторожность, все его хитрости выходят наружу...

    — Ребекка · книга
17. «

    Частичка нашей души, частичка прожитой жизни остается там, где мы были и куда уже никогда не вернемся.

    Частичка нашей души, частичка прожитой жизни остается там, где мы были и куда уже никогда не вернемся.

    — Ребекка · книга
18. «

    Лихорадке первой любви не суждено повториться дважды.

    Лихорадке первой любви не суждено повториться дважды.

    — Ребекка · книга
19. «

    Стоит женщинам остаться без дела, они попадают в беду. Ударяются в религию или заводят любовника.

    Стоит женщинам остаться без дела, они попадают в беду. Ударяются в религию или заводят любовника.

    — Козёл отпущения · книга
20. «

    Оставаясь холостяком, я избавлю себя от многих неприятностей и душевных переживаний.

    Оставаясь холостяком, я избавлю себя от многих неприятностей и душевных переживаний.

    — Филип · книга