Подборка: 26 цитат Данте Алигьери

Данте Алигьери — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 26 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Здесь жив к добру тот, в ком оно мертво.

   Здесь жив к добру тот, в ком оно мертво.

   — Божественная комедия · книга
2. «

   Кто может покидая мир в слезах, Уверен быть, что вечный образ лепит, Что в памяти на много лет вперед Останутся тоска его и трепет?

   Кто может покидая мир в слезах, Уверен быть, что вечный образ лепит, Что в памяти на много лет вперед Останутся тоска его и трепет?

   — Божественная комедия · книга
3. «

   Трудно ль угадать, Что если разум в грешнике проснулся, То он и с бесом может совладать.

   Трудно ль угадать, Что если разум в грешнике проснулся, То он и с бесом может совладать.

   — Божественная комедия · книга
4. «

   Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.

   Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.

   — Божественная комедия · книга
5. «

   Не бойся тьмы, хоть и страшна на вид.

   Не бойся тьмы, хоть и страшна на вид.

   — Божественная комедия · книга
6. «

   Забудь надежду, всяк сюда входящий... [перевод: Дмитрий Мин] ================================= «Кто б ни были входящие сюда, Оставьте здесь надежду навсегда!» [перевод: Ольга Чумина]

   Забудь надежду, всяк сюда входящий... [перевод: Дмитрий Мин] ================================= «Кто б ни были входящие сюда, Оставьте здесь надежду навсегда!» [перевод: Ольга Чумина]

   — Божественная комедия · книга
7. «

   Узнать тебе пора, Что при подъёме кажется сначала Всегда крутою всякая гора.

   Узнать тебе пора, Что при подъёме кажется сначала Всегда крутою всякая гора.

   — Божественная комедия · книга
8. «

   Не для того на свете мы живём, Чтоб смерть застала нас в блаженной лени!

   Не для того на свете мы живём, Чтоб смерть застала нас в блаженной лени!

   — Божественная комедия · книга
9. «

   Ужель настолько, чтоб смотреть назад, — Сказал мой вождь,-они твой дух волнуют? Не всё ль равно, что люди говорят?

   Ужель настолько, чтоб смотреть назад, — Сказал мой вождь,-они твой дух волнуют? Не всё ль равно, что люди говорят?

   — Вергилий · книга
10. «

    Ад — пустота, унылая могила. Должны живые мертвым помогать.

    Ад — пустота, унылая могила. Должны живые мертвым помогать.

    — Манфред · книга
11. «

    Так что ж такое слава? Дуновенье Изменчивого ветра, что, с высот Спускаясь к нам, меняет направленье, Толкая то вперед нас, то назад! Так что такое слава? Проявленье Минутного восторга, вздох, азарт Ребенка, старика предсмертный лепет...

    Так что ж такое слава? Дуновенье Изменчивого ветра, что, с высот Спускаясь к нам, меняет направленье, Толкая то вперед нас, то назад! Так что такое слава? Проявленье Минутного восторга, вздох, азарт Ребенка, старика предсмертный лепет...

    — Божественная комедия · книга
12. «

    Самый мудрый человек тот, кого больше всего раздражает потеря времени.

    Самый мудрый человек тот, кого больше всего раздражает потеря времени.
13. «

    О Божья мощь, сколь праведный ты мститель, Когда вот так сражаешь, не щадя!

    О Божья мощь, сколь праведный ты мститель, Когда вот так сражаешь, не щадя!

    — Божественная комедия · книга
14. «

    Резкий взмах И ниспаденье тонкого крыла, Когда душа взлетает, как стрела, С другой душой теряясь в облаках.

    Резкий взмах И ниспаденье тонкого крыла, Когда душа взлетает, как стрела, С другой душой теряясь в облаках.
15. «

    Исчезла доблесть в человечьем стане, как ты сказал, добра совсем нет в нем, коварство давит мир в своем капкане.

    Исчезла доблесть в человечьем стане, как ты сказал, добра совсем нет в нем, коварство давит мир в своем капкане.
16. «

    Обман и сила — вот орудие злых.

    Обман и сила — вот орудие злых.
17. «

    Любимой очи излучают свет Настолько благородный, что пред ними Предметы все становятся иными, И описать нельзя такой предмет.

    Любимой очи излучают свет Настолько благородный, что пред ними Предметы все становятся иными, И описать нельзя такой предмет.
18. «

    Нет большей муки, чем воспоминание в несчастье о счастливом времени.

    Нет большей муки, чем воспоминание в несчастье о счастливом времени.
19. «

    Но знай: кто соревнуется с чертями В лукавстве, — доведет себя до слез!

    Но знай: кто соревнуется с чертями В лукавстве, — доведет себя до слез!

    — Аликино · книга
20. «

    Не все то лживо, что невероятно.

    Не все то лживо, что невероятно.

    — Божественная комедия · книга