60 лучших фраз Данте Алигьери

Данте Алигьери — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 60 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Трудно ль угадать, Что если разум в грешнике проснулся, То он и с бесом может совладать.

   Трудно ль угадать, Что если разум в грешнике проснулся, То он и с бесом может совладать.

   — Божественная комедия · книга
2. «

   Обман и сила — вот орудие злых.

   Обман и сила — вот орудие злых.
3. «

   Все больше донимает батогами Вас бог любви? За непокорность месть! Еще послушней будьте, чем вы есть, - Вот мой совет, а там решайте сами. Придет пора — он вспомнит о бальзаме, Не даст мученьям душу вам разъесть: Весомее раз в пять, когда не в шесть, Добро любви, чем зло.

   Все больше донимает батогами Вас бог любви? За непокорность месть! Еще послушней будьте, чем вы есть, - Вот мой совет, а там решайте сами. Придет пора — он вспомнит о бальзаме, Не даст мученьям душу вам разъесть: Весомее раз в пять, когда не в шесть, Добро любви, чем зло.
4. «

   Так что ж такое слава? Дуновенье Изменчивого ветра, что, с высот Спускаясь к нам, меняет направленье, Толкая то вперед нас, то назад! Так что такое слава? Проявленье Минутного восторга, вздох, азарт Ребенка, старика предсмертный лепет...

   Так что ж такое слава? Дуновенье Изменчивого ветра, что, с высот Спускаясь к нам, меняет направленье, Толкая то вперед нас, то назад! Так что такое слава? Проявленье Минутного восторга, вздох, азарт Ребенка, старика предсмертный лепет...

   — Божественная комедия · книга
5. «

   Бояться должно лишь того, в чем вред Для ближнего таится сокровенный; Иного, что страшило бы, и нет.

   Бояться должно лишь того, в чем вред Для ближнего таится сокровенный; Иного, что страшило бы, и нет.

   — Божественная комедия · книга
6. «

   Достойны вы сокровища любого - Столь чисто голос ваш всегда звучал, Но кто в проводники неверность взял, Сокровища не сыщет никакого.

   Достойны вы сокровища любого - Столь чисто голос ваш всегда звучал, Но кто в проводники неверность взял, Сокровища не сыщет никакого.
7. «

   Следуй своей дорогой, и пусть другие люди говорят что угодно.

   Следуй своей дорогой, и пусть другие люди говорят что угодно.
8. «

   И мысль свою, обдумав, кинул снова, Хоть предан был вначале ей одной.

   И мысль свою, обдумав, кинул снова, Хоть предан был вначале ей одной.

   — Божественная комедия · книга
9. «

   Так мощно дрогнул пасмурный провал, Что я подумал — мир любовь объяла, Которая, как некто полагал, Его и прежде в хаос обращала.

   Так мощно дрогнул пасмурный провал, Что я подумал — мир любовь объяла, Которая, как некто полагал, Его и прежде в хаос обращала.

   — Вергилий · книга
10. «

    Оставь его; с ним говорить напрасно: Как для него невнятна речь людей, Так и его наречье всем неясно.

    Оставь его; с ним говорить напрасно: Как для него невнятна речь людей, Так и его наречье всем неясно.

    — Божественная комедия · книга
11. «

    Законы есть. Кто руку приложит? Никто! Ваш пастырь, чинно выступая, жевать горазд, хоть нет двойных копыт. На своего вожатого взирая, что может лишь по корму ударять, стал жаден люд, другого не желая. Причиной был, как можно увидать, дурной начальник, мир преступным сделав, вас не природа стала развращать.

    Законы есть. Кто руку приложит? Никто! Ваш пастырь, чинно выступая, жевать горазд, хоть нет двойных копыт. На своего вожатого взирая, что может лишь по корму ударять, стал жаден люд, другого не желая. Причиной был, как можно увидать, дурной начальник, мир преступным сделав, вас не природа стала развращать.
12. «

    Сомнение доставляет мне не меньшее наслаждение, чем знание.

    Сомнение доставляет мне не меньшее наслаждение, чем знание.
13. «

    Есть сила та, что разумом зовётся. И взвесить вы способны на весах Добро и зло.

    Есть сила та, что разумом зовётся. И взвесить вы способны на весах Добро и зло.

    — Божественная комедия · книга
14. «

    Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.

    Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.

    — Божественная комедия · книга
15. «

    Мой сын, вся тварь, как и творец верховный, - Так начал он, — ты это должен знать, Полна любви, природной иль духовной.

    Мой сын, вся тварь, как и творец верховный, - Так начал он, — ты это должен знать, Полна любви, природной иль духовной.

    — Вергилий · книга
16. «

    Пусть даже чист состав её природный, Но если я и чистый воск возьму, То отпечаток может быть негодный.

    Пусть даже чист состав её природный, Но если я и чистый воск возьму, То отпечаток может быть негодный.

    — Божественная комедия · книга
17. «

    Я увидал, едва глаза возвёл, Что свет планеты, всюду путеводной, Уже на плечи горные сошёл. Тогда вздохнула более свободной И долгий страх превозмогла душа, Измученная ночью безысходной.

    Я увидал, едва глаза возвёл, Что свет планеты, всюду путеводной, Уже на плечи горные сошёл. Тогда вздохнула более свободной И долгий страх превозмогла душа, Измученная ночью безысходной.

    — Божественная комедия · книга
18. «

    Лишь о любви все мысли говорят И столь они во мне разнообразны, Что, вот, одни отвергли все соблазны, Другие пламенем ее горят.

    Лишь о любви все мысли говорят И столь они во мне разнообразны, Что, вот, одни отвергли все соблазны, Другие пламенем ее горят.
19. «

    Растративших в усладах состоянье И проливавших слез кровавых яд, Всех, кто отверг любовь и ликованье, Приемлет средний круг за ратью рать...

    Растративших в усладах состоянье И проливавших слез кровавых яд, Всех, кто отверг любовь и ликованье, Приемлет средний круг за ратью рать...

    — Божественная комедия · книга
20. «

    Чем ближе к совершенству каждый станет, Тем ярче в нем добро и злее зло.

    Чем ближе к совершенству каждый станет, Тем ярче в нем добро и злее зло.

    — Божественная комедия · книга