136 цитат Джейна Остина — избранное

Подборка из 136 цитат Джейна Остина: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

   Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

   — Jane Austen · книга
2. «

   Что бы он ни сказал, было сказано хорошо, что бы ни сделал, было сделано с изяществом.

   Что бы он ни сказал, было сказано хорошо, что бы ни сделал, было сделано с изяществом.

   — Гордость и предубеждение · книга
3. «

   — Неужели счастье может зависеть от богатства и величия! — От величия, может быть, и нет, — заметила Элинор, — но богатство очень способно ему содействовать.

   — Неужели счастье может зависеть от богатства и величия! — От величия, может быть, и нет, — заметила Элинор, — но богатство очень способно ему содействовать.

   — Jane Austen · книга
4. «

   Совершенно справедливо, что восхищение прелестью пейзажа превратилось в набор банальных слов. Все делают вид, будто понимают ее, и тщатся подражать вкусу и изяществу того, кто первым открыл суть живописности. Мне противна любая пошлость выражений, и порой я не высказываю своих чувств, потому что не нахожу для излияния их достойного языка, а лишь избитые, тривиальные сравнения, давно утратившие смысл.

   Совершенно справедливо, что восхищение прелестью пейзажа превратилось в набор банальных слов. Все делают вид, будто понимают ее, и тщатся подражать вкусу и изяществу того, кто первым открыл суть живописности. Мне противна любая пошлость выражений, и порой я не высказываю своих чувств, потому что не нахожу для излияния их достойного языка, а лишь избитые, тривиальные сравнения, давно утратившие смысл.

   — Jane Austen · книга
5. «

   Не время и не случай создают близость между людьми, но лишь общность наклонностей.

   Не время и не случай создают близость между людьми, но лишь общность наклонностей.

   — Jane Austen · книга
6. «

   В скрытности есть надёжность, но в ней отсутствует привлекательность. Невозможно полюбить скрытного человека.

   В скрытности есть надёжность, но в ней отсутствует привлекательность. Невозможно полюбить скрытного человека.

   — Эмма Вудхаус (Emma Woodhouse) · книга
7. «

   Он любил природу и книги, и этими склонностями определялись его главные радости жизни.

   Он любил природу и книги, и этими склонностями определялись его главные радости жизни.

   — Гордость и предубеждение · книга
8. «

   Но каждый душевный порыв следует проверять разумом.

   Но каждый душевный порыв следует проверять разумом.

   — Гордость и предубеждение · книга
9. «

   Эгоизм, знаете ли, всегда должно прощать, ведь его не вылечишь.

   Эгоизм, знаете ли, всегда должно прощать, ведь его не вылечишь.

   — Мэри Кроуфорд · книга
10. «

    Почтенный джентльмен скончался. Его завещание было оглашено и, как почти всегда в подобных случаях, принесло столько же огорчения, сколько и радости.

    Почтенный джентльмен скончался. Его завещание было оглашено и, как почти всегда в подобных случаях, принесло столько же огорчения, сколько и радости.

    — Jane Austen · книга
11. «

    Презренно все, что отдает коварством.

    Презренно все, что отдает коварством.

    — Мистер Дарси · книга
12. «

    Уж лучше вообще не иметь мозгов, ежели находить им столь дурное применение.

    Уж лучше вообще не иметь мозгов, ежели находить им столь дурное применение.

    — мистер Найтли (Mr. Knightley) · книга
13. «

    Самая скучная и избитая тема может приобрести значительность при надлежащем искусстве собеседника.

    Самая скучная и избитая тема может приобрести значительность при надлежащем искусстве собеседника.

    — Элизабет Беннет · книга
14. «

    Его привязанность к ней стала ей вдруг особенно дорога — как раз тогда, когда уже нельзя было рассчитывать, что она сохранится.

    Его привязанность к ней стала ей вдруг особенно дорога — как раз тогда, когда уже нельзя было рассчитывать, что она сохранится.

    — Гордость и предубеждение · книга
15. «

    Дарования девятисотого автора краткой истории Англии или составителя и издателя тома, содержащего несколько дюжин строк из Мильтона, Поупа и Прайора, статью из «Зрителя» и главу из Стерна, восхваляются тысячами перьев, меж тем как существует чуть ли не всеобщее стремление преуменьшить способности и опорочить труд романиста, принизив творения, в пользу которых говорят только талант, остроумие и вкус.

    Дарования девятисотого автора краткой истории Англии или составителя и издателя тома, содержащего несколько дюжин строк из Мильтона, Поупа и Прайора, статью из «Зрителя» и главу из Стерна, восхваляются тысячами перьев, меж тем как существует чуть ли не всеобщее стремление преуменьшить способности и опорочить труд романиста, принизив творения, в пользу которых говорят только талант, остроумие и вкус.

    — Jane Austen · книга
16. «

    Они еще слишком юны, и их глазам еще не открылась беспощадная истина, в силу которой самые привлекательные молодые люди должны иметь средства к существованию в той же мере, как и самые заурядные.

    Они еще слишком юны, и их глазам еще не открылась беспощадная истина, в силу которой самые привлекательные молодые люди должны иметь средства к существованию в той же мере, как и самые заурядные.

    — Элизабет Беннет · книга
17. «

    Счастье в браке — абсолютнейшая случайность. Будь характеры сторон постигнуты ими до мелочей или будь они похожи как две капли воды, сие вовсе их блаженству не способствует. Впоследствии они достаточно переменятся, чтобы хлебнуть свою долю недовольства; лучше как можно меньше знать о недостатках персоны, с коей намерена провести всю жизнь.

    Счастье в браке — абсолютнейшая случайность. Будь характеры сторон постигнуты ими до мелочей или будь они похожи как две капли воды, сие вовсе их блаженству не способствует. Впоследствии они достаточно переменятся, чтобы хлебнуть свою долю недовольства; лучше как можно меньше знать о недостатках персоны, с коей намерена провести всю жизнь.

    — Шарлотта Лукас · книга
18. «

    Для тех, кто не поступается своим мнением, особенно важно судить обо всем здраво с самого начала.

    Для тех, кто не поступается своим мнением, особенно важно судить обо всем здраво с самого начала.

    — Элизабет Беннет · книга
19. «

    Кто сам не пожалуется, не дождется сочувствия.

    Кто сам не пожалуется, не дождется сочувствия.

    — Миссис Беннет · книга
20. «

    Мы все любим поучать других, хотя можем им передать лишь то, что, пожалуй, и знать-то не стоит.

    Мы все любим поучать других, хотя можем им передать лишь то, что, пожалуй, и знать-то не стоит.

    — Элизабет Беннет · книга