140 цитат Джейна Остина: от иронии до философии

Подборка из 140 цитат Джейна Остина: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   ... сколь полезны в юности лишения и необходимость себя ограничивать, а также сознание, что ты рождён для того, чтобы бороться и терпеть.

   ... сколь полезны в юности лишения и необходимость себя ограничивать, а также сознание, что ты рождён для того, чтобы бороться и терпеть.

   — Мэнсфилд-парк · книга
2. «

   Как я воспитана — о том судить не мне, а всем вам по моим поступкам.

   Как я воспитана — о том судить не мне, а всем вам по моим поступкам.

   — Уотсоны · книга
3. «

   При создании этих двух молодых людей была в самом деле допущена великая несправедливость: первого наделили всеми достоинствами, а второго — одними их внешними проявлениями.

   При создании этих двух молодых людей была в самом деле допущена великая несправедливость: первого наделили всеми достоинствами, а второго — одними их внешними проявлениями.

   — Элизабет Беннет · книга
4. «

   Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану.

   Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану.

   — Элизабет Беннет · книга
5. «

   Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

   Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

   — Jane Austen · книга
6. «

   Долгожданное событие, осуществившись, вовсе не приносит ожидаемого удовлетворения. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем, чтобы, предвкушая ее осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествовавшую неудачу и подготовила к новому разочарованию.

   Долгожданное событие, осуществившись, вовсе не приносит ожидаемого удовлетворения. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем, чтобы, предвкушая ее осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествовавшую неудачу и подготовила к новому разочарованию.

   — Гордость и предубеждение · книга
7. «

   В предубеждениях юного ума есть особая прелесть, и невольно сожалеешь, когда они уступают место мнениям более общепринятым.

   В предубеждениях юного ума есть особая прелесть, и невольно сожалеешь, когда они уступают место мнениям более общепринятым.

   — Jane Austen · книга
8. «

   Я — человек, разочаровавшийся в жизни, и душа моя не терпит одиночества.

   Я — человек, разочаровавшийся в жизни, и душа моя не терпит одиночества.

   — Джордж Уикхем · книга
9. «

   Никто, решительно никто не имеет более нелепых понятий о том, как следует себя вести, дабы не ударить лицом в грязь, <…> чем двадцатилетний молодой человек. Средства, какие он избирает, глупостью своею могут равняться лишь с теми целями, какие он себе ставит.

   Никто, решительно никто не имеет более нелепых понятий о том, как следует себя вести, дабы не ударить лицом в грязь, <…> чем двадцатилетний молодой человек. Средства, какие он избирает, глупостью своею могут равняться лишь с теми целями, какие он себе ставит.

   — Jane Austen · книга
10. «

    Сколь бы мало ни были известны чувства или же сужденья подобного холостяка при первом его появленьи в окрестностях, истина сия столь просно пескает корни в умах соседствующих семейств, что семейства оные чают помянутого холостяка законною собственностью своих дочерей.

    Сколь бы мало ни были известны чувства или же сужденья подобного холостяка при первом его появленьи в окрестностях, истина сия столь просно пескает корни в умах соседствующих семейств, что семейства оные чают помянутого холостяка законною собственностью своих дочерей.

    — Гордость и предубеждение · книга
11. «

    ... всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.

    ... всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.

    — Мистер Дарси · книга
12. «

    — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

    — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

    — Jane Austen · книга
13. «

    Кто интересуется танцами, тому ничего не стоит влюбиться.

    Кто интересуется танцами, тому ничего не стоит влюбиться.

    — Гордость и предубеждение · книга
14. «

    В браке мужчина доставляет средства существования женщине, а женщина хлопочет о домашних радостях для мужчин. Его дело — добывать, ее — улыбаться. В танцах же обязанности распределяются обратным образом. Радовать, угождать должен он. А она — заботиться о веере и лавандовой воде.

    В браке мужчина доставляет средства существования женщине, а женщина хлопочет о домашних радостях для мужчин. Его дело — добывать, ее — улыбаться. В танцах же обязанности распределяются обратным образом. Радовать, угождать должен он. А она — заботиться о веере и лавандовой воде.

    — Jane Austen · книга
15. «

    Многие леди были бы уязвлены в своих чувствах, если бы поняли, насколько мужское сердце невосприимчиво ко всему новому и дорогому в их убранстве, как мало на него действует дороговизна ткани и в какой мере оно равнодушно к крапинкам или полоскам на кисее или муслине. Женщина наряжается только для собственного удовольствия. Никакой мужчина благодаря этому не станет ею больше восхищаться, и никакая женщина не почувствует к ней большего расположения. Опрятность и изящество вполне устраивает первого, а некоторая небрежность и беспорядок в туалете особенно радуют последнюю.

    Многие леди были бы уязвлены в своих чувствах, если бы поняли, насколько мужское сердце невосприимчиво ко всему новому и дорогому в их убранстве, как мало на него действует дороговизна ткани и в какой мере оно равнодушно к крапинкам или полоскам на кисее или муслине. Женщина наряжается только для собственного удовольствия. Никакой мужчина благодаря этому не станет ею больше восхищаться, и никакая женщина не почувствует к ней большего расположения. Опрятность и изящество вполне устраивает первого, а некоторая небрежность и беспорядок в туалете особенно радуют последнюю.

    — Jane Austen · книга
16. «

    Куда лучше выбирать, чем быть избранным, вызывать благодарность, а не чувствовать ее.

    Куда лучше выбирать, чем быть избранным, вызывать благодарность, а не чувствовать ее.

    — Эмма · книга
17. «

    Если сердце занято, внимание посторонних его не радует.

    Если сердце занято, внимание посторонних его не радует.

    — Jane Austen · книга
18. «

    Готов Вас выслушать, если Вам очень хочется мне об этом сказать.

    Готов Вас выслушать, если Вам очень хочется мне об этом сказать.

    — Мистер Беннет · книга
19. «

    Невежество и предрассудки не мешают формированию твердого мнения.

    Невежество и предрассудки не мешают формированию твердого мнения.

    — Jane Austen · книга
20. «

    Прежде столь дороги друг другу. И теперь для друг друга никто.

    Прежде столь дороги друг другу. И теперь для друг друга никто.

    — Jane Austen · книга