225 цитат Джерома Дэвида Сэлинджера, которые стоит перечитать

Джером Дэвид Сэлинджер — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 225 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Откуда человеку заранее знать, что он будет делать? Ничего нельзя знать заранее!

   Откуда человеку заранее знать, что он будет делать? Ничего нельзя знать заранее!

   — Над пропастью во ржи · книга
2. «

   Карьера ее складывалась на редкость благополучно. Начиная работать, она совершенно не представляла себе, что рискует потерять, не состоявшись как профессионал. В итоге, отсутствие рвения в учреждении, битком забитом энергичными, честолюбивыми людьми сошло за уверенность в себе.

   Карьера ее складывалась на редкость благополучно. Начиная работать, она совершенно не представляла себе, что рискует потерять, не состоявшись как профессионал. В итоге, отсутствие рвения в учреждении, битком забитом энергичными, честолюбивыми людьми сошло за уверенность в себе.

   — Опрокинутый лес · книга
3. «

   Все вы, школьные ничтожества, одним миром мазаны. Жесткие, как гвозди. Это, брат, не простые черные моллинезии. Это родные существа.

   Все вы, школьные ничтожества, одним миром мазаны. Жесткие, как гвозди. Это, брат, не простые черные моллинезии. Это родные существа.

   — Зуи · книга
4. «

   Когда я перебежал через дорогу, мне вдруг показалось, что я исчез. День был какой-то сумасшедший, жуткий холод, ни проблеска солнца, ничего, и казалось, стоит тебе пересечь дорогу, как ты сразу исчезнешь навек.

   Когда я перебежал через дорогу, мне вдруг показалось, что я исчез. День был какой-то сумасшедший, жуткий холод, ни проблеска солнца, ничего, и казалось, стоит тебе пересечь дорогу, как ты сразу исчезнешь навек.

   — Холден Колфилд · книга
5. «

   Умники не любят вести умные разговоры, они только сами любят разглагольствовать.

   Умники не любят вести умные разговоры, они только сами любят разглагольствовать.

   — Холден Колфилд · книга
6. «

   В том-то и беда с вами, кретинами. Вы и поговорить по-человечески не можете. Кретина за столь миль видно: он даже поговорить не умеет.

   В том-то и беда с вами, кретинами. Вы и поговорить по-человечески не можете. Кретина за столь миль видно: он даже поговорить не умеет.

   — Холден Колфилд · книга
7. «

   Нельзя найти спокойное, тихое место — нет его на свете. Иногда подумаешь — а может, есть, но, пока ты туда доберешься, кто-нибудь прокрадется перед тобой и напишет похабщину прямо перед твоим носом. Проверьте сами. Мне иногда кажется — вот я умру, попаду на кладбище, поставят надо мной памятник, напишут «Холден Колфилд», и год рождения и год смерти, а под всем этим кто-нибудь нацарапает похабщину. Уверен, что так оно и будет.

   Нельзя найти спокойное, тихое место — нет его на свете. Иногда подумаешь — а может, есть, но, пока ты туда доберешься, кто-нибудь прокрадется перед тобой и напишет похабщину прямо перед твоим носом. Проверьте сами. Мне иногда кажется — вот я умру, попаду на кладбище, поставят надо мной памятник, напишут «Холден Колфилд», и год рождения и год смерти, а под всем этим кто-нибудь нацарапает похабщину. Уверен, что так оно и будет.

   — Холден Колфилд · книга
8. «

   Я решил сделать вот что: притвориться глухонемым.

   Я решил сделать вот что: притвориться глухонемым.

   — Холден Колфилд · книга
9. «

   Когда настроение скверное, не все ли равно, что там за окошком.

   Когда настроение скверное, не все ли равно, что там за окошком.

   — Холден Колфилд · книга
10. «

    В общем, я рад, что изобрели атомную бомбу. Если когда-нибудь начнется война, я усядусь прямо на эту бомбу. Добровольно сяду, честное благородное слово!

    В общем, я рад, что изобрели атомную бомбу. Если когда-нибудь начнется война, я усядусь прямо на эту бомбу. Добровольно сяду, честное благородное слово!

    — Холден Колфилд · книга
11. «

    По-моему, если тебе не нравится девушка, так нечего с ней валять дурака, а если она тебе нравится, так нравится и ее лицо, а тогда не станешь безобразничать и плевать в нее чем попало.

    По-моему, если тебе не нравится девушка, так нечего с ней валять дурака, а если она тебе нравится, так нравится и ее лицо, а тогда не станешь безобразничать и плевать в нее чем попало.

    — Над пропастью во ржи · книга
12. «

    Человек он был утонченный, но пил как лошадь.

    Человек он был утонченный, но пил как лошадь.

    — Над пропастью во ржи · книга
13. «

    Беда с этими умниками. Никогда не могут серьезно поговорить с человеком, если у них нет настроения.

    Беда с этими умниками. Никогда не могут серьезно поговорить с человеком, если у них нет настроения.

    — Над пропастью во ржи · книга
14. «

    Я заметил, что те, которые плачут в кино, – самые гады.

    Я заметил, что те, которые плачут в кино, – самые гады.
15. «

    ... ты говоришь, твоя планета — Сатурн, но это всего лишь Марс.

    ... ты говоришь, твоя планета — Сатурн, но это всего лишь Марс.

    — Фиби Колфилд · книга
16. «

    Если она тебе столько позволяла, так ты, по крайней мере, не должен говорить про нее гадости!

    Если она тебе столько позволяла, так ты, по крайней мере, не должен говорить про нее гадости!

    — Холден Колфилд · книга
17. «

    Всё дело в том, что трудно жить в одной комнате с человеком, если твои чемоданы настолько лучше, чем его, если у тебя по-настоящему отличные чемоданы, а у него нет.

    Всё дело в том, что трудно жить в одной комнате с человеком, если твои чемоданы настолько лучше, чем его, если у тебя по-настоящему отличные чемоданы, а у него нет.

    — Холден Колфилд · книга
18. «

    А у меня никогда не было такой вещи, которую я бы пожалел, если б она пропала.

    А у меня никогда не было такой вещи, которую я бы пожалел, если б она пропала.

    — Над пропастью во ржи · книга
19. «

    Пожалуйста, напишите мне, если у вас выдастся свободная минутка. Мне очень одиноко здесь, и я вас очень люблю.

    Пожалуйста, напишите мне, если у вас выдастся свободная минутка. Мне очень одиноко здесь, и я вас очень люблю.

    — Душа несчастливой истории · книга
20. «

    Холден сообщил, что на большом пальце перчатки было то, чего он раньше не видел, и вообще, что бы это ни было, он это скопировал. Это были строчки Браунинга: «О нет, смерть не завяжет мне глаза и не прикажет усмириться».

    Холден сообщил, что на большом пальце перчатки было то, чего он раньше не видел, и вообще, что бы это ни было, он это скопировал. Это были строчки Браунинга: «О нет, смерть не завяжет мне глаза и не прикажет усмириться».

    — Океан, полный шаров для боулинга · книга