115 цитат Джона Апдайка, проверенных временем

Джон Апдайк — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 115 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Страх — усугубляющееся с каждым днём сознание, что твоему телу осталось на земле лишь готовиться к смерти, — захлопывает дверь в сон.

   Страх — усугубляющееся с каждым днём сознание, что твоему телу осталось на земле лишь готовиться к смерти, — захлопывает дверь в сон.

   — Террорист · книга
2. «

   Отцовство — самое уязвимое место мужчины, в обращении с коим требуется особая осторожность.

   Отцовство — самое уязвимое место мужчины, в обращении с коим требуется особая осторожность.

   — Супружеские пары · книга
3. «

   Ахмад знает, что у него должно быть какое-то будущее, но это представляется ему несущественным и не вызывает интереса.

   Ахмад знает, что у него должно быть какое-то будущее, но это представляется ему несущественным и не вызывает интереса.

   — Террорист · книга
4. «

   …Искусство — любое искусство — способно приостановить внутреннее кровотечение меланхолии.

   …Искусство — любое искусство — способно приостановить внутреннее кровотечение меланхолии.

   — Иствикские ведьмы · книга
5. «

   Сказано: «Не занимай и не давай взаймы», однако жизнь — спутанный клубок уплат и неуплат.

   Сказано: «Не занимай и не давай взаймы», однако жизнь — спутанный клубок уплат и неуплат.

   — Гертруда и Клавдий · книга
6. «

   — …Скажи, стоит ли Анджеле начать сеансы [психотерапии]? Когда ты этим занялась, ей тоже захотелось. Каков мой долг как супруга? — Не пускать! Найди ей любовника, отправь ее в Югославию, все, что угодно, только не это! От этого страшно деградируешь. Это перевернет ее вверх тормашками, а она у тебя — само спокойствие. То есть сама не знает про свою неврастению. Так там ее живо просветят.

   — …Скажи, стоит ли Анджеле начать сеансы [психотерапии]? Когда ты этим занялась, ей тоже захотелось. Каков мой долг как супруга? — Не пускать! Найди ей любовника, отправь ее в Югославию, все, что угодно, только не это! От этого страшно деградируешь. Это перевернет ее вверх тормашками, а она у тебя — само спокойствие. То есть сама не знает про свою неврастению. Так там ее живо просветят.

   — Пайт Хейнема · книга
7. «

   Нет ничего такого, чего дураки не совершили бы.

   Нет ничего такого, чего дураки не совершили бы.

   — Чарли · книга
8. «

   До рождения ребенка брак все равно, что первый поцелуй, — такой же эксперимент.

   До рождения ребенка брак все равно, что первый поцелуй, — такой же эксперимент.

   — Супружеские пары · книга
9. «

   Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.

   Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.
10. «

    Для мужчин любовь — это часть их ожесточенных поисков красоты; для нас, более мягко, это вопрос самопознания.

    Для мужчин любовь — это часть их ожесточенных поисков красоты; для нас, более мягко, это вопрос самопознания.

    — Гертруда и Клавдий · книга
11. «

    Америка делает нас зависимыми — здесь еды больше, чем мы можем съесть, поэтому возникает чувство, что, чтобы съесть свою долю, нужно есть все время.

    Америка делает нас зависимыми — здесь еды больше, чем мы можем съесть, поэтому возникает чувство, что, чтобы съесть свою долю, нужно есть все время.
12. «

    Способность писать — это щит, возможность спрятаться и мгновенно превратить боль в мед.

    Способность писать — это щит, возможность спрятаться и мгновенно превратить боль в мед.
13. «

    Секс — что деньги: его никогда не бывает слишком много.

    Секс — что деньги: его никогда не бывает слишком много.

    — Пайт Хейнема · книга
14. «

    Между тем выпал снег. Всякий раз забываешь об этом ежегодном чуде, о снежном просторе и свежем морозном воздухе, о косо летящих снежинках, покрывающих все штрихами гравировки, о большом снежном берете, надетом утром набекрень на птичью кормушку, о сохранившихся на дубе и ставших ярче сухих коричневых листьях, темно-зеленых стеблях болиголова с опущенными веточками и ясной голубизне неба, похожего на опрокинутую чашу…

    Между тем выпал снег. Всякий раз забываешь об этом ежегодном чуде, о снежном просторе и свежем морозном воздухе, о косо летящих снежинках, покрывающих все штрихами гравировки, о большом снежном берете, надетом утром набекрень на птичью кормушку, о сохранившихся на дубе и ставших ярче сухих коричневых листьях, темно-зеленых стеблях болиголова с опущенными веточками и ясной голубизне неба, похожего на опрокинутую чашу…

    — Иствикские ведьмы · книга
15. «

    Как во сне нам нужны сны, так и наяву нам надо соприкасаться и разговаривать, ощущать прикосновения и слышать слова.

    Как во сне нам нужны сны, так и наяву нам надо соприкасаться и разговаривать, ощущать прикосновения и слышать слова.

    — Супружеские пары · книга
16. «

    У всех вокруг было право строить, выбирать, спасаться. Увы, он разминулся с окружающим миром.

    У всех вокруг было право строить, выбирать, спасаться. Увы, он разминулся с окружающим миром.

    — Супружеские пары · книга
17. «

    Теперь люди все меньше себя одергивают и все больше себе позволяют. А жаль!

    Теперь люди все меньше себя одергивают и все больше себе позволяют. А жаль!

    — Пайт Хейнема · книга
18. «

    Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

    Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

    — Анджела Хейнема · книга
19. «

    Бог не терпит потребительского отношения.

    Бог не терпит потребительского отношения.

    — Супружеские пары · книга
20. «

    Трудно жить в этом мире, потому что дьяволы уж слишком усердно в нём работают, внося путаницу и всё перекручивая.

    Трудно жить в этом мире, потому что дьяволы уж слишком усердно в нём работают, внося путаницу и всё перекручивая.

    — Ахмад · книга