256 известных цитат Франца Кафки

Франц Кафка — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 256 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Незаметная жизнь. Заметная неудача.

   Незаметная жизнь. Заметная неудача.

   — Дневники · книга
2. «

   ... Три года назад мы были дочками бюргера, а Фрида — сиротой, служанкой в трактире, мы проходили мимо, даже не глядя на нее; конечно, мы вели себя слишком высокомерно, но так нас воспитали. Однако в тот вечер в гостинице, ты уже мог заметить, какие теперь сложились отношения: Фрида с хлыстом в руках, а я — в толпе слуг.

   ... Три года назад мы были дочками бюргера, а Фрида — сиротой, служанкой в трактире, мы проходили мимо, даже не глядя на нее; конечно, мы вели себя слишком высокомерно, но так нас воспитали. Однако в тот вечер в гостинице, ты уже мог заметить, какие теперь сложились отношения: Фрида с хлыстом в руках, а я — в толпе слуг.

   — Ольга · книга
3. «

   Как-то раз ты написала, что хотела бы сидеть рядом со мной, когда я пишу; представь себе, я бы тогда не смог писать. <...> Писать — это ведь раскрываться до самого дна; даже крайней откровенности и самоотдачи, допустимой в общении между людьми, такой, когда, кажется, вот-вот потеряешь себя, чего люди, покуда они в здравом уме, обычно стараются избегать <...>. Вот почему никакого одиночества не хватит, когда пишешь, и любой тишины мало, когда пишешь, и никакая ночь не бывает достаточно темна.

   Как-то раз ты написала, что хотела бы сидеть рядом со мной, когда я пишу; представь себе, я бы тогда не смог писать. <...> Писать — это ведь раскрываться до самого дна; даже крайней откровенности и самоотдачи, допустимой в общении между людьми, такой, когда, кажется, вот-вот потеряешь себя, чего люди, покуда они в здравом уме, обычно стараются избегать <...>. Вот почему никакого одиночества не хватит, когда пишешь, и любой тишины мало, когда пишешь, и никакая ночь не бывает достаточно темна.

   — Письма к Фелиции · книга
4. «

   Но если бы у меня не хватало тут верхней губы, там ушной раковины, здесь ребра, там пальца, если бы были на голове безволосые пятна, а на лице оспины, это бы еще не было достаточным подобием моего внутреннего несовершенства.

   Но если бы у меня не хватало тут верхней губы, там ушной раковины, здесь ребра, там пальца, если бы были на голове безволосые пятна, а на лице оспины, это бы еще не было достаточным подобием моего внутреннего несовершенства.

   — Дневники · книга
5. «

   Чем больше ты впряжешь лошадей, тем скорее пойдет дело — то есть не скорее вырвешь из фундамента глыбу — это невозможно, — а скорее порвешь ремни и поедешь весело налегке.

   Чем больше ты впряжешь лошадей, тем скорее пойдет дело — то есть не скорее вырвешь из фундамента глыбу — это невозможно, — а скорее порвешь ремни и поедешь весело налегке.
6. «

   Случай всегда держит сторону господ.

   Случай всегда держит сторону господ.

   — Хозяин · книга
7. «

   Это хорошее испытание меры несчастья — дать человеку совладать с собой в одиночестве.

   Это хорошее испытание меры несчастья — дать человеку совладать с собой в одиночестве.

   — Дневники · книга
8. «

   Кто процесс допускает, тот его проигрывает.

   Кто процесс допускает, тот его проигрывает.

   — Процесс · книга
9. «

   Что у меня общего с евреями? У меня едва ли есть что-нибудь общее с самим собой.

   Что у меня общего с евреями? У меня едва ли есть что-нибудь общее с самим собой.
10. «

    Индивидуальность писателя в том главным образом и состоит, что свои недостатки каждый прикрывает на свой особый манер.

    Индивидуальность писателя в том главным образом и состоит, что свои недостатки каждый прикрывает на свой особый манер.

    — Дневники · книга
11. «

    ... поэтому неправильно говорить, будто я познал слова «я люблю тебя», я познал лишь тишину ожидания, которую должны были нарушить мои слова «я люблю тебя», только это я познал, ничего другого.

    ... поэтому неправильно говорить, будто я познал слова «я люблю тебя», я познал лишь тишину ожидания, которую должны были нарушить мои слова «я люблю тебя», только это я познал, ничего другого.

    — Дневники · книга
12. «

    ...их сын в чужой стране перед этими важными лицами смело отстаивает добро, и пусть пока не довел дело по победы, но готов биться до последнего.

    ...их сын в чужой стране перед этими важными лицами смело отстаивает добро, и пусть пока не довел дело по победы, но готов биться до последнего.

    — Америка (Пропавший без вести) · книга
13. «

    Сомнения, как кольцом, окружают каждое слово, я вижу их раньше, чем само слово, — да что я говорю! — я вообще не вижу слова, я выдумываю его.

    Сомнения, как кольцом, окружают каждое слово, я вижу их раньше, чем само слово, — да что я говорю! — я вообще не вижу слова, я выдумываю его.

    — Дневники · книга
14. «

    ...моя любовь к тебе больше меня самого, и скорее я живу в ней, чем она во мне...

    ...моя любовь к тебе больше меня самого, и скорее я живу в ней, чем она во мне...

    — Созерцание. Письма к Максу Броду · книга
15. «

    В первый миг испуга нам лезет в голову всякий вздор, но стоит немного подумать — и все становится на свои места.

    В первый миг испуга нам лезет в голову всякий вздор, но стоит немного подумать — и все становится на свои места.

    — Замок · книга
16. «

    Человек в своем неведении действует смелей, а потому я охотно останусь при своем неведении.

    Человек в своем неведении действует смелей, а потому я охотно останусь при своем неведении.

    — Замок · книга
17. «

    Эта оценка даже зрителя унижала.

    Эта оценка даже зрителя унижала.

    — Процесс · книга
18. «

    ...я, конечно, могу мечтать о чем угодно, о взаимопонимании тоже, хотя слишком хорошо знаю, что взаимопонимания не существует и что едва мы друг друга увидим, даже только почуем близость друг друга, мы потеряем голову и в тот же миг, охваченные иного рода голодом, даже если мы сыты до отвала, сейчас же пустим в ход и когти и зубы

    ...я, конечно, могу мечтать о чем угодно, о взаимопонимании тоже, хотя слишком хорошо знаю, что взаимопонимания не существует и что едва мы друг друга увидим, даже только почуем близость друг друга, мы потеряем голову и в тот же миг, охваченные иного рода голодом, даже если мы сыты до отвала, сейчас же пустим в ход и когти и зубы

    — Нора · книга
19. «

    Смысл жизни в том, что она имеет свой конец.

    Смысл жизни в том, что она имеет свой конец.
20. «

    Между настоящим чувством и его описанием проложена, как доска, предпосылка, лишенная всяких связей.

    Между настоящим чувством и его описанием проложена, как доска, предпосылка, лишенная всяких связей.

    — Дневники · книга