41 цитата Хорхе Луиса Борхеса — коротко и по делу

Подборка из 41 цитата Хорхе Луиса Борхеса: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Кто-то гордится каждой написанной книгой, а я — прочитанной.

   Кто-то гордится каждой написанной книгой, а я — прочитанной.
2. «

   Смерть — это первая спокойная ночь человека.

   Смерть — это первая спокойная ночь человека.
3. «

   И прянул свет! Кружась в сознанье спящем, Обрывки снов к былому сну восходят, И вещи неминуемо находят Свои места в постылом настоящем.

   И прянул свет! Кружась в сознанье спящем, Обрывки снов к былому сну восходят, И вещи неминуемо находят Свои места в постылом настоящем.
4. «

   Кто запретит мне грезить, что однажды Я вникну в суть вещей и нанесу Рукою знаки, как гроза росу, Которая избавит дол от жажды?

   Кто запретит мне грезить, что однажды Я вникну в суть вещей и нанесу Рукою знаки, как гроза росу, Которая избавит дол от жажды?
5. «

   Сон, как известно, — одно из самых загадочных наших действий. Мы отдаём ему треть своей жизни, но не постигли его. Для одних он лишь помрачение сознания, для других — сложнейшее состояние, охватывающее три измерения времени: вчера, сегодня и завтра, а для третьих — это непрерывное чередование сновидений.

   Сон, как известно, — одно из самых загадочных наших действий. Мы отдаём ему треть своей жизни, но не постигли его. Для одних он лишь помрачение сознания, для других — сложнейшее состояние, охватывающее три измерения времени: вчера, сегодня и завтра, а для третьих — это непрерывное чередование сновидений.

   — Старейшая сеньора · книга
6. «

   Демократия — это злоупотребление статистикой.

   Демократия — это злоупотребление статистикой.
7. «

   Фигуры не имеют никакого Значения вне шахматного поля И игроков. А вдруг и наша воля Есть только тайный инструмент Другого?

   Фигуры не имеют никакого Значения вне шахматного поля И игроков. А вдруг и наша воля Есть только тайный инструмент Другого?
8. «

   О будущем мы ничего не знаем, кроме того, что оно будет отличаться от настоящего. Всякое предположение вполне может оказаться предрассудком.

   О будущем мы ничего не знаем, кроме того, что оно будет отличаться от настоящего. Всякое предположение вполне может оказаться предрассудком.
9. «

   Хороший читатель встречается реже, чем хороший писатель.

   Хороший читатель встречается реже, чем хороший писатель.
10. «

    Каждое слово было подобно раскопанному нами талисману… Мы словно пьянели.

    Каждое слово было подобно раскопанному нами талисману… Мы словно пьянели.
11. «

    Ты слишком доверчив, — сказал учитель. — Я не нуждаюсь в доверчивости. Мне нужна вера.

    Ты слишком доверчив, — сказал учитель. — Я не нуждаюсь в доверчивости. Мне нужна вера.

    — Роза Парацельса · книга
12. «

    Признание потомков не ценнее внимания современников, которое не стоит вообще ничего и легко покупается за пару звонких монет.

    Признание потомков не ценнее внимания современников, которое не стоит вообще ничего и легко покупается за пару звонких монет.

    — Творец · книга
13. «

    Юмор... жанр исключительно устный, искра, блеснувшая в разговоре, а не пассаж, закреплённый на письме.

    Юмор... жанр исключительно устный, искра, блеснувшая в разговоре, а не пассаж, закреплённый на письме.

    — Несколько слов по поводу (или вокруг) Бернарда Шоу · книга
14. «

    Мы судим других по поступкам, а хотим, чтобы нас судили по возможностям.

    Мы судим других по поступкам, а хотим, чтобы нас судили по возможностям.
15. «

    Я совершил тягчайший из грехов, Я не был счастлив. Нет мне оправданья. Извёл я годы, полные страданья, На поиски несбыточных стихов.

    Я совершил тягчайший из грехов, Я не был счастлив. Нет мне оправданья. Извёл я годы, полные страданья, На поиски несбыточных стихов.
16. «

    Читатель обогащает книгу.

    Читатель обогащает книгу.
17. «

    Быть с тобой или не быть с тобой — вот мера моего времени.

    Быть с тобой или не быть с тобой — вот мера моего времени.

    — Золото тигров · книга
18. «

    Книга — вещь среди других вещей, том затерянный среди других томов, наполняющих равнодушный мир, пока не нашелся ее читатель, человек, которому предназначены ее символы. Из этой встречи и рождается неповторимое чувство, называемое красотой, чудесная тайна, расшифровать которую не под силу ни психологии, ни риторике.

    Книга — вещь среди других вещей, том затерянный среди других томов, наполняющих равнодушный мир, пока не нашелся ее читатель, человек, которому предназначены ее символы. Из этой встречи и рождается неповторимое чувство, называемое красотой, чудесная тайна, расшифровать которую не под силу ни психологии, ни риторике.

    — Личная библиотека · книга
19. «

    Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна.

    Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна.
20. «

    Лучшая страница, страница, в которой нельзя безнаказанно изменить ни одного слова, — всегда наихудшая.

    Лучшая страница, страница, в которой нельзя безнаказанно изменить ни одного слова, — всегда наихудшая.

    — Обсуждение · книга